SAYI プライバシーポリシー

1. 当社が収集する情報

Appleサインインから

Appleでサインインすると、当社はAppleの不透明な「サブジェクト（subject）」識別子、すなわちSAYIに固有の匿名文字列のみを受信します。当社はAppleのサインインスコープを通じてお客様の氏名やメールアドレスを要求しません。当社はお客様のApple IDを保存しません。以降のログインでは、Appleは同じ匿名識別子のみを返します。

Googleサインインから

Googleでサインインすると、当社はGoogleの不透明な「サブジェクト（subject）」識別子のみを保存します。これはAppleと同じ匿名方式です。Googleの標準サインイントークンにはお客様のメールアドレスと氏名も含まれますが、当社はそのいずれも保存しません。当社のユーザー記録にはメールフィールドが一切ありません。

ユーザーが作成する情報

お客様はユーザー名（必須）を選択し、任意で表示名、都市、国を提供できます。これらはアプリ内での識別および任意の練習パーソナライズのためのものです。

プロフィール要約

練習教材をパーソナライズするためだけに使用される任意の自由記述フィールドです。当社は、実際の個人情報ではなく架空のシナリオを提供することを明示的に推奨します。

コンテンツ項目

インポートしたドキュメントから抽出された、またはAIによって生成された文・語彙・文型です。これらは、お客様の複数のデバイスで練習できるようにサーバー側（Railwayホストの PostgreSQL）に保存されます。

学習履歴

練習イベント、語彙との接触、学習の進捗は、複数のデバイスで練習が引き継がれるようにお客様のアカウントに保存されます。お客様の進捗は、お客様が進捗共有をオンにした場合にのみ教師に表示されます（下記「クラスと教師」を参照）。

Apple Music データ

Appleの MusicKit を通じたお客様の許可に基づき、SAYIはお客様のApple Musicライブラリからプレイリストと楽曲メタデータを読み取ります。このデータは、お客様が楽しんでいる音楽を活用して韓国語のリスニング練習を組み立てるために、ローカルで使用されます。音楽データがOpenAI、Anthropic、またはその他のサードパーティAIサービスに送信されることはありません。SAYIはお客様のApple Musicライブラリを変更しません（読み取り専用アクセス）。デバイスの設定からいつでもMusicKitの許可を取り消すことができます。

Google ドキュメント

お客様が明示的にインポートを選択したドキュメントへの読み取り専用アクセスです。ドキュメントはお客様のGoogleアカウント内に残ります。ハイライトまたは選択したテキストのみが処理されます。お客様のGoogle ドキュメントから選択したテキストは、コンテンツの抽出と分類のためにOpenAIと共有されます。開発および保守中に、データベースに保存されたGoogle ドキュメントのコンテンツがAnthropicのAIツール（Claude Code）によってアクセスされる場合があります。Googleユーザーデータが他のいかなる第三者にも共有、移転、または開示されることはありません。当社は、Googleユーザーデータをデータブローカー、広告プラットフォーム、またはその他の外部の当事者に販売、ライセンス、または提供しません。お客様は、Googleアカウント設定からいつでもアクセスを取り消すことができます。

Bug Reports

If you choose to send a bug report from within the App, the report includes the description you write, any screenshots you attach, and technical information about your session — the app version, device model, and operating system version, and, for reports about drawing, technical measurements of the drawing surface (positions, dimensions, and zoom — never the content of your ink or your documents). Bug reports are sent only when you choose to send them, and are used solely to diagnose and fix problems.

2. 当社が収集しない情報

メールアドレスなし。実名なし。Apple IDまたはGoogleアカウントの詳細なし。デバイスの位置情報なし — アプリがそれを求めることはなく、唯一の位置データはお客様ご自身が入力する任意の都市と国のみです。広告識別子なし、サードパーティの分析またはトラッキングSDKなし。

3. 当社の情報の利用方法

当社は収集した情報を、本アプリを運営するためだけに使用します — お客様を認証し、コンテンツを保存し、お客様が要求した練習教材を生成します。お客様が同意した場合、当社はお客様の体験をカスタマイズするために練習アクティビティを分析します — これは既定でオフになっており、いつでもオフにできます。当社はお客様の情報を広告や分析プロファイリングに使用しません。当社はお客様の個人情報を販売、貸与、または取引しません。

4. クラスと教師

お客様がクラスに参加すると、教師はお客様の表示名、ユーザー名、プロフィール写真、主要言語を見ることができます。それ以外はすべてお客様次第です:

• お客様の都市または国 — 各項目について共有をオンにした場合のみ
• お客様の現在および目標の韓国語レベル — 教師ガイダンスをオンにした場合のみで、この場合教師がお客様の目標レベルを設定することもできます
• お客様の練習アクティビティと進捗 — 進捗共有をオンにした場合のみ

これらのスイッチは既定でオフになっており、お客様はプロフィールでいつでも変更できます。教師がお客様のサインインの身元やメールを見ることは決してなく、クラスを離れると教師のアクセスは終了します。

A teacher who owns a class may add co-teachers. Co-teachers can see the class roster and class materials. What any teacher — owner or co-teacher — can see of a student's progress is controlled by that student's sharing settings. Students are notified when a co-teacher joins their class.

5. AI処理 — 利用者向け

OpenAI (API)

インポートや練習リスト生成のためにテキストをハイライトすると、以下がOpenAIのAPIに送信されます:

• 選択したテキスト
• お客様が申告した韓国語の習熟度レベル（生成される教材の調整のため）

OpenAIに決して送信されないもの: お客様のユーザー名、表示名、プロフィールの詳細、Apple識別子、Google ドキュメントのURL、その他のアカウント情報。

OpenAIのAPIデータ利用ポリシーによれば、APIデータはモデルの学習には使用されません。OpenAIのプライバシーポリシーをご覧ください。

DALL·E（語彙画像）

当社は、語彙フラッシュカードのイラストを作成するためにOpenAIのDALL·E画像生成サービスを使用します。これはデータベースの語彙とその説明を使用する、一括処理の管理者専用プロセスであり、画像生成のためにユーザーが作成したコンテンツが送信されることはありません。

6. AI処理 — 開発および保守

Anthropic (Claude Code / API)

当社は、SAYIの構築および保守のためにAnthropicのAIツールを使用します。開発およびトラブルシューティング中に、これらのツールは、データベースに保存されたユーザー生成コンテンツ項目を含むアプリケーションデータを処理する場合があります。Anthropicの商用API規約によれば、APIデータはモデルの学習には使用されません。Anthropicのプライバシーポリシーをご覧ください。

OpenAI（開発ツール）

OpenAIのツールも開発目的で使用されます。API利用については同じ非学習ポリシーが適用されます。

重要な区別: 利用者向けのAI処理（コンテンツ分類、文の生成）は、処理対象となる特定のテキストと習熟度の文脈のみを送信します。開発ツールは保守中にアプリケーションスタックへより広範にアクセスする場合がありますが、AnthropicとOpenAIはいずれも、APIデータをモデルの学習に使用することを禁止するデータ処理規約のもとで運営されています。

7. サードパーティサービス

当社は、SAYIを運営するために以下のサービスを使用します:

• Apple — Appleでサインイン、MusicKit
• Google — Google ドキュメント（読み取り専用、インポートのみ）
• OpenAI — コンテンツ分析および練習生成
• Anthropic — 開発および保守ツール
• Railway — アプリケーションのホスティングおよび PostgreSQL データベース

当社は、上記に記載されているもの以外に、別個のデータウェアハウス、分析プラットフォーム、またはサードパーティのデータストレージを使用しません。

8. Google API への準拠

SAYIによるGoogle APIから受領した情報の利用および移転は、限定利用（Limited Use）要件を含むGoogle APIサービスユーザーデータポリシーに準拠します。当社はGoogleのデータをドキュメントのインポート機能のためだけに使用し、お客様のデータへの無許可の人的アクセスを許可しません。

9. データの保持

お客様のデータは、アカウントが有効である間保持されます。お客様がインポートまたは生成したコンテンツ項目は、本アプリの機能を利用できるように当社のサーバーに保存されます。アプリ内で個々のコンテンツ項目を削除できます。当社に連絡することで、いつでもアカウントの完全な削除を要求できます。

10. お客様の権利と選択

カリフォルニア州の居住者の方へ: 当社は、カリフォルニア州消費者プライバシー法（CCPA）に定義される個人情報を販売しません。お客様には、当社が収集する個人情報を知る権利、およびその削除を要求する権利があります。

11. お子様について

SAYIは13歳未満のお子様を対象としておらず、親権者または保護者の同意なしに13歳未満のお子様から個人情報を故意に収集することはありません。13歳未満のお子様のアカウントは、親権者または保護者が作成し監督する必要があります。お子様が同意なしに当社へ個人情報を提供したと思われる場合は、当社にご連絡ください。削除いたします。

12. 本ポリシーの変更

当社は、本プライバシーポリシーを随時更新することがあります。変更は、更新されたバージョン番号とともにこのページに掲載されます。重要な変更については、サービスの利用を継続する前に本アプリ内での再同意が必要となります。

13. お問い合わせ

V Gibbs & Company LLC
メール: info@vgibbs.com
電話: (914) 713-5220